Muy buenas.
Soy nuevo en el foro y he de decir que la traducción del Blackest 1 es excelente, sin embargo por aquello de los puristas yo recomendaria que al grupo que llamaste Villanos, le dejes el original: los Rogues.
Me gusto el uso de la palabra levantense mas que el alcense que vi por ahi...sin embargo al final pusiste la palabra Arriba...manten ese levantense es mas novelesco jejeje...
De nuevo felicitaciones un trabajo excelente un saludo.