Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate.

Autor Tema: Se Busca Colaboradores [Proyecto Vertigo]  (Leído 330 veces)

KaMiKaZe

  • Novato
  • *
  • Desconectado Desconectado
  • Sexo: Masculino
  • Mensajes: 20
  • Gracias
  • -Dadas: 9
  • -Recibidas: 32
  • F*Ricky
Se Busca Colaboradores [Proyecto Vertigo]
« en: 15 de Noviembre del 2009, 08:21:39 »
Se Bucan Colaboradores para 2 Series Vertigo:

Book of Magic y The Dreaming



Estas 2 series Vertigo, Book of Magic (Serie Regular) y The Dreaming, la primera con 75 números y 3 anuales cuenta con 8 números en español, la segunda con 60 números y un especial, cuenta con 20 números en español, ambas tiene todos los números escaneados pero aun en ingles.

El proyecto es sacar estas 2 series Vertigo en Español, completarlas, para hacer lo ke venimos haciendo siempre, compartir comics en español, ke creo es la mision de este y todos los foros de tradumaketacion.

Al ser tantos números, se buscando colaboradores aqui y en otros foros (hasta ahora LLSW, EK y KMQS, esperamos sumar mas) y hacer asi una Gran Alianza, y poder completar esta magnificas series, se estara viendo lo de los flyers y tipos de letras una vez se halla armado el grupo de tradumaketas, este es un proyecto a largo plazo, el cual no se apresurara la salida del mismo ni tampoco las tradumaketas, se podria proponer unos plazos para la entrega de traduccion y maketas, pero eso ya se debate entre los mismos Traductores, Maketas y Tradumaketas.

Convocatoria Abierta para los que quieran apoyar este proyecto, inscripsiones aqui.
Por favor aclaren si tienen preferencia por alguna serie.

Aqui los enlaces a los Temas para que puedan verlos:


The Book of Magic


ColaboradorFuncionSerie
SeldonAmbasambas


« última modificación: 28 de Enero del 2010, 07:16:42 por KaMiKaZe »
En línea

SOUL SWORD

  • Moderador Global
  • *****
  • Conectado Conectado
  • Sexo: Masculino
  • Mensajes: 698
  • Gracias
  • -Dadas: 2465
  • -Recibidas: 984
  • Cuidado con el OSO
Re:Se Busca Colaboradores [Proyecto Vertigo]
« Respuesta #1 en: 15 de Noviembre del 2009, 08:39:20 »
PRIMERO :lol:
Si no es urgente, entonces me inscribo, en maqueta, traducir o ambas :obey:

Mort Cinder

  • Moderador Global
  • *****
  • Desconectado Desconectado
  • Mensajes: 933
  • Gracias
  • -Dadas: 328
  • -Recibidas: 700
  • Dragón de Azúcar en el Blog
    • WWW
Re:Se Busca Colaboradores [Proyecto Vertigo]
« Respuesta #2 en: 18 de Noviembre del 2009, 03:32:34 »
Perdón mi ignorancia... pero Books of Magic no lo editó norma?

Saludos

Mort
En línea
“Primero vinieron por los comunistas y no dije nada porque yo no era comunista.
Luego vinieron por los judíos y no dije nada porque yo no era judío.
Luego vinieron por los sindicalistas y no dije nada porque yo no era sindicalista.
Luego vinieron por los católicos y no dije nada porque yo era protestante.
Luego vinieron por mí, pero para entonces ya no quedaba nadie que dijera nada.”

Martin Niemöller

KaMiKaZe

  • Novato
  • *
  • Desconectado Desconectado
  • Sexo: Masculino
  • Mensajes: 20
  • Gracias
  • -Dadas: 9
  • -Recibidas: 32
  • F*Ricky
Re:Se Busca Colaboradores [Proyecto Vertigo]
« Respuesta #3 en: 18 de Noviembre del 2009, 04:24:24 »
Lo que edito norma, fue los 4 primeros numeros dque hizo Neil Gaiman, a raiz de esto salieron otros libros, y posteriormente, The Book of Magic (serie regular), que solo hay traducido los 8 primeros al español.
En línea

Mort Cinder

  • Moderador Global
  • *****
  • Desconectado Desconectado
  • Mensajes: 933
  • Gracias
  • -Dadas: 328
  • -Recibidas: 700
  • Dragón de Azúcar en el Blog
    • WWW
Re:Se Busca Colaboradores [Proyecto Vertigo]
« Respuesta #4 en: 18 de Noviembre del 2009, 15:57:41 »
Lo que edito norma, fue los 4 primeros numeros dque hizo Neil Gaiman, a raiz de esto salieron otros libros, y posteriormente, The Book of Magic (serie regular), que solo hay traducido los 8 primeros al español.

OK, gracias, no sabía eso.  :ok:
En línea

mmdsx

  • Colaborador
  • ****
  • Desconectado Desconectado
  • Sexo: Femenino
  • Mensajes: 7984
  • Gracias
  • -Dadas: 887
  • -Recibidas: 4231
  • ♫♪♫♪♪♫♪♫
Re:Se Busca Colaboradores [Proyecto Vertigo]
« Respuesta #5 en: 27 de Diciembre del 2009, 21:23:53 »
Ya te había comentado por otro medio, pero igual aviso acá también: cuenta con mi participación para The Dreaming en tradu, maquetas o ambas. :)
En línea

SOUL SWORD

  • Moderador Global
  • *****
  • Conectado Conectado
  • Sexo: Masculino
  • Mensajes: 698
  • Gracias
  • -Dadas: 2465
  • -Recibidas: 984
  • Cuidado con el OSO
Re:Se Busca Colaboradores [Proyecto Vertigo]
« Respuesta #6 en: 28 de Diciembre del 2009, 09:45:59 »
Me gustaria sugerir que pusieran los numeros en español con sus links y lo mismo para los en ingles, asi uno puede ver como los han trabajado y al tener los numeros a manos es mas fácil entusiasmarse y ya elegir un numero.
Esa es mi humilde opinión.
En línea

KaMiKaZe

  • Novato
  • *
  • Desconectado Desconectado
  • Sexo: Masculino
  • Mensajes: 20
  • Gracias
  • -Dadas: 9
  • -Recibidas: 32
  • F*Ricky
Re:Se Busca Colaboradores [Proyecto Vertigo]
« Respuesta #7 en: 29 de Diciembre del 2009, 02:43:54 »
Gracias por sus respuestas, Soul y mmdsx, agrege el link al Tema aqui en KMQS de The Dreaming, y tambien les comento que gonza2fenix confirmo su participacion, como parte de LLSW, en maketa de algunos numeros, ya se va armando el grupo  :obey:

Post Fusionado: 29 de Diciembre del 2009, 07:47:27
Agregado el enlace al tema The Book of Magic (serie regular), hecho por Turisas, animense a participar que hay muchos números.
« última modificación: 29 de Diciembre del 2009, 07:47:27 por KaMiKaZe »
En línea

KaMiKaZe

  • Novato
  • *
  • Desconectado Desconectado
  • Sexo: Masculino
  • Mensajes: 20
  • Gracias
  • -Dadas: 9
  • -Recibidas: 32
  • F*Ricky
Re:Se Busca Colaboradores [Proyecto Vertigo]
« Respuesta #8 en: 07 de Enero del 2010, 18:51:25 »
Ultimas Noticias, me confirmaron hasta el momento su participacion en el proyecto: Crom125 de C.R.G., Xalon de C.C.A.
En línea

SOUL SWORD

  • Moderador Global
  • *****
  • Conectado Conectado
  • Sexo: Masculino
  • Mensajes: 698
  • Gracias
  • -Dadas: 2465
  • -Recibidas: 984
  • Cuidado con el OSO
Re:Se Busca Colaboradores [Proyecto Vertigo]
« Respuesta #9 en: 26 de Marzo del 2010, 09:30:01 »
Kamikaze, quisiera saber que pasa con el numero que ya te entregue. Gracias
 :work:
En línea